Search and think earth
from this widget
Powered by

Saturday, October 11, 2008

F4 Fever in Japan!- 2 Night Concerts in Yokohama (Oct 3 & 4), 2 Night Concerts in Tokyo (Oct 7 & 8)


Highlights/ Song Mixes:

- Jerry & Zai had a duet of Jerry's song "You are My Only Persistence", both of them appearing as doctors in white robes, Zai sang 1st verse, then Jerry appeared
- F4 sang Ken's song "Show Me Your Love"
- Vanness & Ken duet for Van's song "Never Let You Go" (rock version), both of them playing guitars, and duet for Zai Zai's song "I Am Not F4"
- Jerry played some notes on piano, his upcoming drama "Starlit" trailer was shown, and copying his image on screen, sitting down, with his hand injured, he sang a Japanese song and he cried
- Zai Zai geared up as a pilot, and was on air doing some pilot moves
- Vanness had a mirror dance image with bandmate Gabe Lee, who also did some backup vocals/ duet for him
- Ken did a tap dance
- During Jerry's "Memory Pieces" production with animaland as theme, he got a fan from the audience, gave her a Snoopy dog, and hugged her
- Hana Yori Dango's author Yokio Kamio« attended the October 8 concert, Producer Angie Cai also present, and Jerry thanked them as w/o them, F4 will not exist
- production very Japanese, made a lot of use of hydraulics, revolving cranes/ stages, rising stages, etc.

Thanks to ASOS@Youtube.
http://www.youtube.com/watch?v=2cq7Sv1X0do
U
F4 MESSAGE
http://www.youtube.com/watch?v=Dv-5NzCkPDA

Thanks to Damzel27
http://www.youtube.com/watch?v=RF4UJ-Ljc0w

F4 JAPAN TOUR 2008/VIDEOS:

http://www.youtube.com/watch?v=ElC2DM7HZa4
credit thanx to akojerry@youtube.com.

F4 'special story'
I made a translation based on the video clips above...

Min 0.00-0.56
We began with footage of F4 concert at Budokan on 07/10.Opening the "F4 de-Su!" by Vic.....Then,part of MV song 'Waiting For U' was preview with the appearance of each F4 member explaining their speciality.....

The popularity of the sweet-born model Jerry Yan.
Hot body,dancer and charming Vanness Wu.
As an artist,his songwriting and production Ken Chu.
Top Vic attention as an actor.

Min0.56-1.40
Video showing in March of last year,all the four people who arrived at Narita ,On 10/04 Yokohama Arena with fans waiting in long line waiting for admission.And then,after an interview with fans,the announcer Ms.Ishimoto open the Guest Room door where F4 waiting inside the dressing room.Ms.Ishimoto shake hands with each member.仔仔 was very high..

Min1.41-1.58
Q:Favorite type of woman?
仔仔:My favorite type of women,with one's own unique charm something like you, for example.
Ishimoto:Anytime i'm free!(All laughing and passive) and ZZ shake hands with Ishimoto again..

Min1.58-2.18
Behind the scenes where F4 holding some time praying for the success of the four scenes.All four form a circle hand-built and shouted "1, 2, 3, JIA YOU! JIA YOU! JIA YOU! ~ ~ ~".A short clips again of the concert scene...

Min2.18-3.58
Once again the announcer Ms.Ishimoto open the dressing room door and hear the laughter inside the dressing room.(Same as the first scene)

Q:Why thought of holding concert in Japan?
KEN:Within this few years,we received a lot of letters from Japanese fans requesting us(F4) to hold concert in their country,and apparently this year all four of us could take some time together and could achieved Japanese fans wishes,that's why we are here now..
Jerry:Japanese fans are really passionate,although we might not perform well but the Japanese fans will always support us,so I'm really grateful.

Q:What is your impression toward Japan?
Vanness: DAISUKI!I think Japanese food is really delicious.Example,sashimi, Udon, Mentaiko.
KEN:When u got time to eat?
Vanness: No, No,i got...
KEN:Oh,really?
Vanness:I have eaten a few time...
KEN:(laugh)
仔仔:He no invite u only.. (Everyone laugh) KEN making a ^ m ^ face)

A scene where Jerry and 仔仔 very active in talking,teasing each other,Jerry even push 仔仔l out the way...

Q:Explain the charm that each F4 has in his own?
仔 仔:Actually each of our individual personality very much alike the stage preview,a form of rectangle consist of East-West and North-South....(仔仔quoted with a smile to everyone and made a cute hand gesture!),a lot of different personality and that's one of the reason when all four of us are together,we could feel the fans passionate and makes them love us more..

Min3.58-6.29
Scene at the concert venue,inside concert and fans waiting for admisions.Again behind the scenes where F4 holding some time praying for the success of the four scenes.All four form a circle hand-built and shouted "1, 2, 3, JIA YOU! JIA YOU! JIA YOU! ~ ~ ~"

Q:How's your feeling now?
Vanness:Happy and very excited..Hope today performance could run smoothly and hope all the fans will be happy..

Vanness under the stage ready to be move into the box,with the help from the human resources staff pushing the box to the position of the balloon at the West of the Concert...
On stage with bulging balloon and fan loud cheers.Greeting starts first with all of four of them, and showing some scenes at the concerts.

Min6.29-7.31
All four at the end of the concert.So blissfully happy with it.仔仔 kept showing the 'thumbs up' sign.

Q: What are u thinking in your mind now?
KEN:Now we are really excited,I cannot sleep tonight.
Jerry:We have been looking forward for this concert for a long time,and now finally our dream have come true..

Q:A message to fans?
KEN:(both hands pointing straight at the camera posing with his index finger up)loudly said "I love you" (feeling very high)
仔仔:(Also in the same pose but with one hand on the left pointing at the camera) shouting MINASAN!,Ko Sai...
Jerry:(same pose with ZZ)shouted ARIGATOU!
Vanness: AImini cooperERU! Thank you.

仔仔 bowed,clap hands,KEN with his thumb ups,Jerry and Vanness both gave a big applause clapped and bowed too....

End of translation...
credit-asianfanatics/vic thread/siewleng


081008【富士TV TOKUDANE!】F4 JAPAN TOUR 2008 特別採
http://www.im.tv/vlog/personal/1469108/5117779


F4 Backstage Interview by lady host
Starting 7:08 min – 8:46 min
Translated by sytwo @ Asianfanatics.net

Ken : These last few years, we received many letters from fans, asking us to hold a concert in Japan. Finally, this year we were able to do it. And so we are doing this to fulfill the hopes of the Japanese fans. So now we have come here.

Jerry : Many of the fans here are very warm and passionate. Though we may not necessarily have performed our best, they still give us a lot of encouragement.

Vanness : I feel that Japanese food is very delicious. My favourite food is Japanese. (Q : What's your favourite?) Sashimi, udon, XXX (can’t catch this).

Ken : Have you eaten yet this time?

Vanness : Me? I have.

Ken : Really?

Vanness : I have already gone out to eat.

Vic : Just that he did not invite you. (sytwo : LOL!! ZZ is naughty as usual. Love his cheeky expression here. And Ken’s action after that was funny too).

Jerry : No, you must speak! (ZZ seems to be protesting) He still has not spoken yet (pointing to ZZ. Then Jerry did a funny pushing action at Vanness and ZZ. F4 so cute here.)

ZZ : The personality of all four of us, is like how we were introduced on the video – East, North, West, South. (super love ZZ’s cute pointing action here). Many varied personalities. And it is also because of this that when we get together, we are able to exude out each of our different development and action to match the fans who like us (sytwo : Hope I got this last part right. ZZ’s words a bit tough for me.)

Towards the end, when F4 came in from their last encore, I like how ZZ was doing the “thumbs-up” sign over Jerry, Ken and Vanness to praise their performance. Ken then said that he is very high and excited and probably can’t sleep that night. Jerry said that he has look forward to this for a long time and have been thinking how great if they can hold a concert here. Now this dream has been fulfilled. Then all four of them gave their last greetings to the audience (Super duper Cute!! They were all so HIGH! ).

No comments: